‚X‚V”N‚VŒŽ‰ï•ño‚Q‚R†p